{{vm.titleForRoomRecomendation($index + 1, room)}}
{{vm.mealplans[room.rate.mealPlanCode]}}
{{room.name}}
Cancelación gratis
hasta el {{room.rate.cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig}}
Habitación por noche
Total Final
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Cargando recomendaciones
MEJOR PRECIO DE ACUERDO A TU BÚSQUEDA
Tu opción seleccionada en Trivago
Tu opción seleccionada en Kayak
{{vm.setRecomendationMetas()}}
{{vm.setRecomedationLabel()}}
{{room.name}} ({{room.rate.totalRooms}} {{vm.getRoom(room.rate.totalRooms)}})
- Cancelación gratis hasta el {{room.rate.rate.cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig}}
- Sin pago por adelantado, paga en el alojamiento
- No reembolsable
- {{vm.mealplans[room.rate.rate.mealPlanCode]}}
Precio por noche
{{room.rate.rate.taxes.discount | number: 0}}%
{{vm.featuredRoom.name}} ({{vm.roomsTotal }} {{vm.getRoom(vm.roomsTotal )}})
- Cancelación gratis hasta el {{vm.featuredRoom.rate.rate[0].cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig}}
- Sin pago por adelantado, paga en el alojamiento
- No reembolsable
- {{vm.mealplans[vm.featuredRoom.rate.rate[0].mealPlanCode]}}
Precio por noche
{{vm.featuredRoom.rate.rate[0].taxes.discount | number: 0}}%
Tu opción seleccionada en Trivago
Tu opción seleccionada en Kayak
Tipo de habitación
Características de la habitación
Plan
Precio por noche
Elige tu habitación
Filtrar por plan de alimentos
{{room.pictures.length}}
Habitación Única
{{room.name + room.expedia}}
- Camas: {{room.bedding}}
- Vista: {{room.view + room.derbysoft}}
Oferta imperdible
Selecciona el plan:
- {{vm.mealplans[room.roomRateMobileSelected.mealPlanCode]}}
- Cancelación gratis (hasta el {{room.roomRateMobileSelected.cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig }})
- No reembolsable
- Menores gratis {{ room.roomRateMobileSelected.kidsFreeTo | kidsAgeRange }}
- {{vm.getPromotionTranslation(room.roomRateMobileSelected.promotion)}}
{{room.roomRateMobileSelected.promotionValue}}
{{room.roomRateMobileSelected.bookingDates}}
{{room.roomRateMobileSelected.travelDates}}
Ahorra -
al iniciar sesión Ahorraste
Habitación por noche
{{room.roomRateMobileSelected.taxes.discount | number: 0 }}%+
Total {{vm.boxData.nights}} {{vm.boxData.nights === 1 ? vm.lnMessages.nightm : vm.lnMessages.nighstm}} {{vm.boxData.rooms}} habitaciones
Sin pago por adelantado, paga en el alojamiento
Hasta {{vm.monthInterestData.title}}
{{ room.unavailableStatus.messages.title1 }}
{{ room.unavailableStatus.messages.title2 }}
{{ room.unavailableStatus.messages.needhelp }} {{vm.phoneBase | tel}}
{{ vm.titleTotalRecomendation() }}
{{vm.lang.room}} 1 {{vm.lang.for}} {{vm.getNumDistriMovil(vm.featuredRoom.rate.rate[0].paxFam, true)}} {{vm.getNumDistriMovil(vm.featuredRoom.rate.rate[0].paxFam, true) == 1 ? vm.lang.adult : vm.lang.adults}}
{{vm.mealplans[vm.featuredRoom.rate.rate[0].mealPlanCode]}}{{vm.featuredRoom.name}}
Cancelación gratis
hasta el {{vm.featuredRoom.rate.rate[0].cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig}}
Habitación por noche
Total Final
{{vm.titlePaxMeta()}}
{{vm.recomendationsList.totalRooms }} Hab.
{{ vm.titleTotalRecomendation() }}
Habitación por nocheImpuestos incluidos
Total Final:
{{vm.titlePaxMeta()}}
Habitación por nocheImpuestos incluidos
Total Final:
Este hotel no tiene disponibilidad del {{vm.checkIn | date:'MMMM d' | capitalize}} al {{vm.checkOut | date:'MMMM d' | capitalize}} {{vm.checkIn | date:'d MMMM' | capitalize}} al {{vm.checkOut | date:'d MMMM' | capitalize}}
Te sugerimos estas fechas {{vm.getRecomendateDatePax()}}
Modificar búsqueda
Otras habitaciones
{{vm.roomsAvailables}} {{vm.lang.roomTypes}}
{{ $index > 0 ? ',': '' }} {{ room.name }}
Este hotel no tiene disponibilidad del {{vm.checkIn | date:'MMMM d' | capitalize}} al {{vm.checkOut | date:'MMMM d' | capitalize}} {{vm.checkIn | date:'d MMMM' | capitalize}} al {{vm.checkOut | date:'d MMMM' | capitalize}}
Te sugerimos estas fechas {{vm.getRecomendateDatePax()}}
- {{room.pictures.length}}
- {{room.bedding}}
- Vista: {{room.view + room.derbysoft}}
- Menores gratis {{room.kidsFreeTo | kidsAgeRange }}
{{ room.unavailableStatus.messages.title1 }}
{{ room.unavailableStatus.messages.title2 }}
{{ room.unavailableStatus.messages.needhelp }} {{vm.phoneBase | tel}}
{{vm.titleForRoomRecomendation($index + 1, room)}}
{{vm.mealplans[room.rate.mealPlanCode]}}{{room.name}}
Cancelación gratis
hasta el {{room.rate.cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig}}
Habitación por noche
Total Final
{{ vm.titleTotalRecomendation() }}
{{vm.recomendationsListUnique.totalRooms }} Hab.
{{ vm.titleTotalRecomendation() }}
Habitación por nocheImpuestos incluidos
Total Final:
Habitaciones
{{vm.titleForRoomRecomendation($index + 1, room)}}
{{vm.mealplans[room.rate.mealPlanCode]}}{{room.name}}
Cancelación gratis
hasta el {{room.rate.cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig}}
Habitación por noche
Total Final
{{ vm.titleTotalRecomendation() }}
{{vm.lang.room}} 1 {{vm.lang.for}} {{vm.getNumDistriMovil(vm.featuredRoom.rate.rate[0].paxFam, true)}} {{vm.getNumDistriMovil(vm.featuredRoom.rate.rate[0].paxFam, true) == 1 ? vm.lang.adult : vm.lang.adults}}
{{vm.mealplans[vm.featuredRoom.rate.rate[0].mealPlanCode]}}{{vm.featuredRoom.name}}
Cancelación gratis
hasta el {{vm.featuredRoom.rate.rate[0].cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig}}
Habitación por noche
Total Final
{{vm.titlePaxMeta()}}
{{vm.recomendationsList.totalRooms }} Hab.
{{ vm.titleTotalRecomendation() }}
Habitación por nocheImpuestos incluidos
Total Final:
{{vm.titlePaxMeta()}}
Habitación por nocheImpuestos incluidos
Total Final:
Elige tu habitación
- {{room.pictures.length}}
Habitación Única
- {{room.bedding}}
- Vista: {{room.view + room.derbysoft}}
- Menores gratis {{room.roomRateMobileSelected.kidsFreeTo | kidsAgeRange }}
- {{room.mealplans.length > 1 ? 'Opciones:' : ''}} {{ $index > 0 ? ',': '' }} {{ vm.mealplans[mealplan.mealPlanCode] }}
- Capacidad: {{room.paxOrder[0]}} {{room.paxOrder[0] > 1 ? vm.lang.guests : vm.lang.guest}}
Habitación por noche
Impuestos incluidos - {{room.pictures.length}}{{vm.mealplans[room.selectedRateFam.mealPlanCode]}}
- {{room.bedding}}
- Vista: {{room.view + room.derbysoft}}
- Menores gratis {{room.selectedRateFam.kidsFreeTo | kidsAgeRange }}
- {{room.mealplans.length > 1 ? 'Opciones:' : ''}} {{ $index > 0 ? ',': '' }} {{ vm.mealplans[mealplan.mealPlanCode] }}
- Capacidad: {{room.paxOrder[0]}} {{room.paxOrder[0] > 1 ? vm.lang.guests : vm.lang.guest}}
Habitación por noche
Impuestos incluidos
Disponibilidad limitada
- {{rate.name}}
Cancelación gratis hasta el {{rate.cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig}}
- No reembolsable
Elige tu habitación
Filtrar por plan de alimentos
| Tipo de habitación | Huéspedes | Tus opciones | Precio por noche | Seleccionar habitaciones | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cargando habitaciones | ||||||||||||
Recomendado para {{vm.getTitleRecomendedPax(room.recommendedRate)}} Habitación Única {{room.pictures.length}}
|
| |||||||||||
+
Impuestos incluidos
Impuestos no incluidos
Total {{vm.boxData.nights}} {{vm.boxData.nights === 1 ? vm.lnMessages.nightm : vm.lnMessages.nighstm}} - {{vm.mealplans[rateCopy.mealPlanCode]}}
- Cancelación gratis Hasta {{rateCopy.cancellationPolicies.freeCancellationExpire | date: vm.dateConfig }}
- Puedes pagar después
- Sin pago por adelantado, paga en el alojamiento
- No reembolsable
- Menores gratis {{room.kidsFreeTo | kidsAgeRange }}
- {{vm.getPromotionTranslation(rateCopy.promotion)}}
- {{vm.getPromotionTranslation(rateCopy.promotion)}}
Oh, no. Algo salió mal
Opiniones de los clientes
{{vm.hotel.surveyAverage ? vm.hotel.surveyAverage.averageValue : 0}}
Condiciones de la Propiedad
{{vm.listReviews.ratings.guest.condition}}Limpieza
{{vm.listReviews.ratings.guest.cleanliness}}Servicios
{{vm.listReviews.ratings.guest.service}}Comodidad
{{vm.listReviews.ratings.guest.comfort}}
Atención del personal
{{vm.listReviews.ratings.guest.amenities}}Comodidad
{{vm.listReviews.ratings.guest.comfort}}Ubicación
{{vm.listReviews.ratings.guest.neighborhood}}Calidad-Precio
{{vm.listReviews.ratings.guest.value_for_money}}
Los clientes dicen
Los clientes destacan la excelente calidad de sonido, con graves profundos y agudos claros. Los describen como cómodos y con una buena cancelación de ruido. Además, aprecian el diseño y la duración de la batería. Sin embargo, algunos clientes mencionan que los materiales dejan mucho que desear, como el plástico sencillo y la piel sintética de la diadema.
Generado con IA a partir de las opiniones de los clientes
Lo que más gustó a quienes se alojaron aquí
- {{(review.stay_date ? (review.stay_date + '-01') : review.date_submitted) | date:"MMMM yyyy"}}
{{review.text}}
Opiniones de los clientes
{{vm.hotel.surveyAverage ? vm.hotel.surveyAverage.averageValue : 0}}
Condiciones de la Propiedad
{{vm.listReviews.ratings.guest.condition}}Limpieza
{{vm.listReviews.ratings.guest.cleanliness}}Servicios
{{vm.listReviews.ratings.guest.service}}
Atención del personal
{{vm.listReviews.ratings.guest.amenities}}Comodidad
{{vm.listReviews.ratings.guest.comfort}}
Comentarios con imagenes
Filtros
Ordenar por
Comentarios
Cargando comentarios
{{review.rating | number: 0 | getRatingDesc}}
{{review.rating | number: 0}}{{(!review.reviewer_name || review.reviewer_name === 'null') ? 'Anónimo' : (review.reviewer_name | titleCase)}}
{{review.rating | number: 0}}
{{review.rating | number: 0 | getRatingDesc}}
{{review.text}}
{{review.negative_text}}
{{review.verification_source || 'Hotels.com verifed review'}}
Cargando más reseñas...
No hay más reseñas para mostrar
Opinión de {{(!vm.currentReview.reviewer_name || vm.currentReview.reviewer_name === 'null') ? 'Anónimo' : (vm.currentReview.reviewer_name | titleCase)}}
{{(vm.currentReview.currentImageIndex || 0) + 1}} / {{vm.currentReview.evidences.length}}
Acerca del hotel
Marca/Cadena de hotel Tapestry Collection by Hilton
Apreciarás las instalaciones recreativas, que incluyen una piscina al aire libre, un sauna y una sala de fitness. Otros servicios de este hotel incluyen acceso a internet por wifi gratuito, tiendas de regalos o puestos de periódicos y servicio de organización de bodas. Sacia tu apetito en LOFT Kitchen & Bar, un restaurante que además dispone de un bar, Y, cuando quieras seguir descansando, llama al servicio a la habitación disponible con horario limitado. Disfruta de tu bebida favorita en el bar junto a la piscina. Todos los días, de 06:00 a 10:00, se sirve un desayuno buffet con cargo. Se realizarán obras de renovación en la propiedad desde el 16 de enero de 2026 hasta el 10 de abril de 2026 (fechas sujetas a cambio). Las obras afectarán a las siguientes áreas: <ul><li>Bar</li><li>Centro de negocios</li><li>Restaurante(s)</li><li>Zona exterior</li><li>Sala de fitness</li><li>Recepción</li><li>Pasillo</li><li>Lobby</li><li>Salas de reuniones</li><li>Sauna</li><li>Algunas habitaciones</li><li>Piscina</li></ul> Los trabajos de renovación se realizarán solamente durante el horario laboral. Se tomará todo tipo de precauciones para minimizar cualquier ruido y posibles molestias. Tendrás acceso a internet por cable gratis, centro de negocios y check-in exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Plano? En este hotel, dispones de 186 metros cuadrados de espacio con zonas para conferencias y 4 salas de reuniones. Hay un estacionamiento disponible. Te sentirás como en tu propia casa en una de las 176 habitaciones con aire acondicionado. Las camas cuentan con colchones con pillow-top y sábanas de algodón egipcio para descansar plácidamente. Para los momentos de entretenimiento, tienes una televisión con canales por cable y acceso a internet gratis por cable y wifi. El baño privado con ducha dispone de cabezal de ducha tipo lluvia y artículos de tocador de diseñador. Las distancias se muestran en números redondeados. <br /><p>Children's Medical Center Plano: 1,6 km <br />The Boardwalk at Granite Park: 1,8 km <br />KidZania USA: 1,9 km <br />Stonebriar Centre Mall: 2 km <br />Legacy West: 2 km <br />Riders Field: 2,3 km <br />The Shops at Legacy: 2,3 km <br />Estadio Comerica Center: 2,5 km <br />Carretera 6801 Gaylord Parkway: 3 km <br />The Star District: 3,5 km <br />Sede central de Toyota Motor North America: 3,7 km <br />Stonebriar Community Church: 4,1 km <br />Ford Center: 4,1 km <br />Westin Stonebriar Resort Golf Course: 4,4 km <br />Baylor Scott & White Medical Center - Frisco: 4,9 km <br /></p><p>Aeropuertos más cercanos:<br /> Aeropuerto de Love Field (DAL): 34,1 km<br />A. Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): 36,6 km<br /></p><p>Aeropuerto recomendado para NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton: A. Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW). </p> Al reservar tu estadía en NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton, en la zona de Parque Legacy, en Plano, te encontrarás a cinco minutos en auto de Stonebriar Centre Mall y The Shops at Legacy. Hospédate en este hotel boutique y estarás a 20 km de Galleria Dallas, así como a 5 km de Ford Center. En Plano (Parque Legacy)
Servicios
Servicios incluidos
- Alquiler de bicicletas en las inmediaciones
- Aparcamiento accesible para sillas de ruedas
- Área designada para fumar
- Baño público accesible para sillas de ruedas
- Biblioteca de negocios
- Bodas
- Cajero automático
- Camino sin escaleras a la entrada
- Centro de negocios
- Clases de acondicionamiento físico
- Comedor para parejas/privado
- Conference space size (feet) -
- Dispensador de agua
- Elevador
- Entrada exprés
- Espacio para conferencias
- Gimnasio accesible para sillas de ruedas
- Golf
- Internet inalámbrico en cortesía
- Mesa de registro accesible para sillas de ruedas
- Microondas compartido
- Mobiliario exterior
- Personal multilingüe
- Piscina accesible para sillas de ruedas
- Recarga de autos eléctricos
- Recepción
- Recepción 24 horas
- Resguardo de equipaje
- Safe
- Sala de banquetes
- Sala de TV
- Salida exprés
- Salón de baile
- Sauna
- Señalización en braille o en relieve
- Senderismo
- Servicios de lavandería
- Snack bar
- Solárium
- Supermercado o tienda de conveniencia
- Tamaño del espacio para conferencias (metros) -
- Taquillas
- Tienda de regalos
- Zona de pícnic
Servicios con cargo extra
- Desayuno disponible
- Estacionamiento sin asistencia (de pago)
A considerar
Información importante sobre el alojamiento
Cancelación gratis
Este hotel cuenta con Cancelación gratis
Reserva ahora y paga después
Reserva tu estancia pagando $0.00 pesos
Otros usuarios buscaron estos alojamientos
¿No encontraste el hotel adecuado?
Prueba buscando más opciones de hoteles en Dallas, Texas, Estados Unidos de América
Ver más opciones de hoteles