Hotel Route Inn Nago

Take advantage of recreation opportunities such as a hot tub, or other amenities including complimentary wireless internet access and a vending machine. At Hotel Route Inn Nago, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 9 AM. The property will be renovating from February 16 2026 to March 27 2026 (completion date subject to change). The following areas are affected:

• Exterior

During renovations, the hotel will make every effort to minimize noise and disturbance. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 147 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily. Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer.

Okinawakaigan Quasi-National Park - 0.3 km / 0.2 mi
Nago Museum - 0.9 km / 0.5 mi
Hinpungasyumaru - 1 km / 0.6 mi
Nago City Hall - 1.8 km / 1.1 mi
21st Century Forest - 1.9 km / 1.2 mi
Nago Castle Historical Park - 2 km / 1.2 mi
21st Century Forest Beach - 2.6 km / 1.6 mi
JA Farmers' Market Yanbaru - 3.4 km / 2.1 mi
Roadside Station Kyoda - 3.7 km / 2.3 mi
Neo Park - 4.2 km / 2.6 mi
Nago Pineapple Park - 5.3 km / 3.3 mi
Mount Awa Trail - 7.9 km / 4.9 mi
Kise Beach - 8.3 km / 5.1 mi
Spa Junglia - 9 km / 5.6 mi
Busena Beach - 9.4 km / 5.8 mi

The preferred airport for Hotel Route Inn Nago is Naha Airport (OKA) - 77.3 km / 48.1 mi

With a stay at Hotel Route Inn Nago in Nago (Agarie), you'll be within a 5-minute drive of Nago City Hall and Okinawakaigan Quasi-National Park. This hotel is 14.4 mi (23.2 km) from Okinawa Churaumi Aquarium and 12.8 mi (20.6 km) from Manza Beach. In Nago (Agarie)